Volkswagen says it plans to add hybrid powertrains to its largest American-market SUVs, starting with core models like the ...